把记忆还给安康:中国第一部彩色纪录片的回归与一位挪威宣教士之子的回乡

把记忆还给安康:中国第一部彩色纪录片的回归与一位挪威宣教士之子的回乡
2017年4月21日,来自挪威的尤约翰老人再次回到了他的第二故乡——安康,向安康市档案馆捐赠了收藏的1918-1949年安康老照片集、1947年老安康彩色纪录片和40余张安康老照片原底片等珍贵藏品。市档案馆馆长邱志华向尤约翰颁发了荣誉证书。(图:安康市档案局)

编者按:本文根据尤约翰牧师的邮件采访整理而成。他在信中回顾了挪威福音信义自由教会的历史脉络,以及他父母当年在安康的服事经历;也分享了自己的成长与服事道路、对安康的深厚记忆,以及中国重新对外开放后,向安康市捐赠中国第一部彩色纪录片《彩色老安康》和其他珍贵历史文物的缘由与心路历程。透过这些讲述,一段跨越世纪的中挪教会情谊徐徐展开。
作者制作了特别影片,配之以纪录片原始影像、历史和新闻图片,并使用当下的技术配音和画面,用时间线还原了尤约翰牧师邮件中的精彩内容,以求实现历史与现在的对话。

点击图片跳转到视频播放

在一段粗糙又生动的影像中,一个小男孩跟着顾牧师走进了南坝花园。随后,这个小男孩又出现在恒口镇,好奇地伸手去摸挂在外面晾晒的长面条。

这些瞬间被保存在《彩色老安康(1947)》中。这是中国的第一部彩色纪录片,由挪威宣教士卡尔·莫特森使用柯达16毫米摄像机拍摄。

根据莫特森的日记,他希望如实记录社会原貌。他拍摄了人们的工作、自然景观和教会生活,尽可能的让挪威的基督徒了解1947年中国的情况。

几十年后,片中的男孩,尤约翰牧师,带着这些影像回到他童年生活过的城市安康,并将胶片及相关资料捐赠给安康博物馆。

在这些胶片里,有当年挪威的传教们和当地同工一起服事的真实场景,也为安康群众举办婚礼和受洗的瞬间记忆。胶片中的牧师和信徒们流露着明亮而平安的笑容。

“这些影像是怀着对安康人民的爱拍摄的,我们也带着同样的爱将它还给安康。”尤约翰牧师在给笔者的电子邮件中写道。

尤约翰牧师获“安康市荣誉市民”称号,安康市副市长蒋清海颁发证书。

在宣教工场中长大

尤约翰两岁来到安康,在这里度过了将近十年的童年。

他的父亲尤汉森牧师隶属于挪威福音信义自由教会。自由教会成立于1877年,早期通过支持差会参与海外宣教。1914年,自由教会决定在中国开展自己的宣教工作;1918年,宣教士夏明华牧师抵达陕西安康,成为该教会最早进入当地的宣教士之一。

1928年,尤汉森牧师前来协助夏明华的事工。1937年回挪威休假期间,尤约翰出生。二战爆发后,尤汉森仍带着家人重返安康,在战乱与动荡中从事医疗救助、教育与传福音的工作,直到1949年才离开中国。

这些历史决定直接塑造了尤约翰的人生轨迹,他的童年在汉江边的安康街巷中度过,也见证了父母在宣教工场的服事。

“我的父母在教会服事,很多时候都会带着我一起。他们照顾病人、在学校教书、传讲福音,用各种方式帮助有需要的人。父亲常骑着自行车进城下乡探访许多家庭,我就坐在自行车的横梁上,跟着他一起去。”尤约翰回忆道。

从童年记忆到个人呼召

回到挪威完成中学学业后,尤约翰进入一所基督教学院学习。对他而言,“宣教”并非遥远的概念,而是童年生活的常态。但他始终分不清,自己对宣教的向往,是来自对父母的敬佩,还是出于神的呼召。

一次,老宣教士夏明华牧师来访,将他带到一处安静的地方,直接问道:“约翰,你有没有想过成为一名宣教士?”

尤约翰坦诚了自己的想法:“我想过要作宣教士,但不知道是否只是出于对我父母的钦佩。他们对在安康的服事充满喜乐和感谢,回到挪威后,每天都为安康祷告。”

夏牧师说:“约翰,你要向神祷告,求他给你具体的呼召。”随后他讲起自己在宣教工场上遭遇危险时,如何紧紧抓住“这是神呼召我来的”这一信念。

这次谈话成为一个转折点。尤约翰随后进入奥斯陆的挪威神学院学习了七年。在第四年的某一天,他在祷告室祷告时,神清楚地呼召他,让他献身宣教。

正好那天下午,他要去祝贺夏牧师的70岁生日。

到达现场后,他走到老宣教士面前。“夏牧师,我是一个穷学生,没给你买任何礼物,”他说,“但我想告诉你,今天我从神那里领受了清晰的呼召,他要我成为一名宣教士。”

夏牧师握住他的手,把他领进办公室,把所有的客人留在外面,为这位未来的宣教士祷告。

从私人记忆到公共历史

尤约翰先后在中国台湾服事17年、挪威教会服事17年,并担任5年宣教总干事。改革开放后,中国重新向外部世界敞开,自由教会与中国大陆的联系也逐渐恢复。从1983年至2019年,尤约翰几乎每年都会来到中国大陆。

“在中国大陆见到的许多年迈的牧师总是坚固我的信心,”他写道,“他们的生命见证以及建立神国度的热忱,对我产生了极大的影响。为着作主的仆人,他们身上带着付上了代价的印记。”

1983年10月,他在福州参加一次主日崇拜,教堂内外挤满了人。对曾在20世纪40年代末离开中国的宣教士家庭而言,他看到信仰并未因时代巨变而消失,而是在不同处境中延续。

在一次交谈中,他向丁光训主教询问中国教会当下面临的挑战。丁主教回答:“作为教会,我们今天面临许多巨大的挑战。我们靠着对圣灵的信心面对每一个挑战,祈求智慧和能力来迎接挑战并解决它们,从而使教会得坚固,使基督徒得祝福。”

借着这些访问和对话,尤约翰重新理解中国教会所处的时代语境,为延续中挪教会友谊贡献着他自己的力量。

尤约翰捐赠给安康市博物馆的不只是纪录片胶片,还包括1918年至1949年间挪威宣教士在安康拍摄的数百张照片、尤汉森牧师使用过的相机、莫特森拍摄彩色影片的摄影机,以及尤约翰姐姐幼年时收到的一件中国裙子。

在安康服事的宣教士,以及捐赠给安康博物馆的部分文物。(尤约翰牧师供图)

其中很特别的是一幅《古金州八景全图》,曾长期悬挂在尤汉森牧师挪威家中的客厅。这幅画由杨炳昌创作于民国15年(1926年),反映的是明万历十一年(1583)之后分期竣工的新城城池和通往新城的万柳堤、登春堤,以及清中期扩建的安康旧城城池,是一份珍贵的文化遗产。

《古金州八景全图》

邮件中,他将捐赠形容为带着思念的归还。“我带到安康的这些物品,都表达了我们对这座城市的思念与情感。我们所有在安康长大的人,都对这座城市怀有深厚而真挚的爱。能够回到这里,见到教会和城市中的人们,感到非常美好。看到城市的发展,给我们带来了极大的喜悦。”

仍在延续的“姐妹教会”

多年来,尤约翰持续向挪威教会介绍中国教会的处境。几年前,中国教会的代表也访问了挪威。

“如果我们要建立关系,就要见面,保持联络。我们要互相拜访,参观教会,了解彼此面对的任务和挑战。这样我们可以更好的彼此代祷。”尤约翰在回信中写道。

自由教会继中国大陆之后,也在中国台湾、埃塞俄比亚和马里共和国展开宣教工作。如今,该教会有79个堂会,开办了数间圣经学校和两所学院,还积极参与着在日本和中东的宣教工作。

尽管宣教事工遍布全球,自由教会与安康依然有着特别的连结。尤约翰所在的教会每个主日都为安康教会祷告。他们称之为“姐妹教会”。

“我知道我们在中国的弟兄姐妹也在为我们祷告,”尤约翰写道,“我们盼望这种双向的联系,彼此的代祷,能被下一代延续下去,共同荣耀神的国度。”(END)

文/小郭

Read more

时代洪流中,我们要留下什么?2026.03.26

时代洪流中,我们要留下什么?2026.03.26

亲爱的同行者: 智慧书提醒我们:“往遭丧的家去,强如往宴乐的家去。”在看似沉重的处境中,人往往更被引向真实与智慧。 本期我们特别悼念唐崇怀牧师——这位华人神学教育的拓荒者;也从张雪峰的突然离世反思优绩主义处境下的生存逻辑,以及福音所带来的更新之路。 同时,“普世视野”关注坎特伯雷首位女性大主教就任所引发的多重影响;“本土探索”则带我们走进一间看似各方面都“不及格”的西北农村小教会,在城镇化的时代洪流中,如何坚守五十年之久,并由此追问教会的真实本质。 在时代洪流与人性张力之间,我们的信仰不断被试炼、也被持守。愿这些内容帮助我们在以生存为导向的当下现实中重新思想:福音如何更新人的内在秩序,使我们不被焦虑与潮流裹挟,活出有根有基的生命。 普世视野|全球教会一周头条 本期特别话题关注坎特伯雷首位女性大主教穆拉利就任,在性别平权突破的同时,也面临圣公会内部的严重分裂。全球头条包括:世界基督教协会发起“反歧视祷告周”,呼吁教会回应不公与排斥;非洲教会持续增长,但神学教育体系尚未跟上,牧者装备面临压力。此外,美国教会被指出存在信仰浅层化与门徒训练不足的问题;欧洲基督教面临的主要挑战并非穆斯林

像天空的鸽子|悼念唐崇怀牧师:深耕华人教会神学教育的拓荒者

像天空的鸽子|悼念唐崇怀牧师:深耕华人教会神学教育的拓荒者

著名神学家、教育家、洛杉矶国际神学院(ITS)荣休院长唐崇怀牧师(Rev. Dr. Joseph Tong),于美国当地时间2026年3月24日下午1时43分在洛杉矶安息主怀,享年85岁。作为长期致力于神学教育与教会牧养的服事者,他的离世在华人教会与神学界引发广泛追思。 点击收听音频:悼念唐崇怀牧师0:00/302.027751× 出生于鼓浪屿 早年的蒙召与生命的淬炼 唐崇怀牧师1942年出生于福建厦门鼓浪屿,17个月大时父亲离世,后随虔诚的母亲举家迁往印尼。 他自幼身体孱弱,但在青少年时期,因一次颈部顽疾奇妙消肿的经历,他深刻经历了神的医治,随后在一次进修会上受圣经触动而悔改重生。 16岁,他决志奉献,17岁进入印尼东南亚圣道神学院就读。 毕业后,年仅二十出头的他展现出卓越的治理与牧养恩赐,在极短时间内复兴了当地的区会。 1970年代初,他赴美国继续深造,先后在著名的加尔文神学院(Calvin Theological Seminary)斩获道学学士与神学硕士学位,随后又取得南加州大学(USC)的哲学博士学位及印第安纳神学院的MBA学位。 毕业后他曾转行涉足房地产,虽

张雪峰之后:优绩主义围城里的生存逻辑与福音的更新之路

张雪峰之后:优绩主义围城里的生存逻辑与福音的更新之路

摘要:本文从张雪峰离世反思优绩主义对社会的异化,其中教会和基督徒群体也难免受到影响。教会若复制世界法则,将失去见证。教会并非完全忽视效率,而是要摒弃世界法则,改用天国法则管理“天国的身体”。这种变革应从对待全职同工开始,作者对当下一些教会已经在尝试的路径也进行了介绍。 作优绩主义围城里的幸存者,还是天国法则的更新者?0:00/353.7762921× 41岁的高考志愿规划师张雪峰因心源性猝死离世。 消息传出后,舆论迅速分化:有人惋惜他的早逝,称他是为寒门子弟打破信息差的“指路人”;也有人批评他过于功利,将教育简化为逐利工具。在种种评价之间,可以确定的是——他的一生,与当代中国高度竞争的教育结构紧密相连。 张雪峰并非一个简单的“功利主义者”,也不仅仅是一位流量教育博主。出身普通家庭的他,亲历信息匮乏与资源不对等带来的局限,因此敏锐察觉到:在看似公平的考试制度之下,社会资源与机会的分配并不均衡。他尝试以信息服务的方式为部分家庭弥补差距,这或许正是许多人纪念他的原因。 他的观点和服务大受欢迎,关键不仅因为说明某个专业的冷热,而是切中一个更深层的现实——在优绩主义(Meritocra

普世视野2026.03.26

普世视野2026.03.26

摘要:本期特别话题关注坎特伯雷首位女性大主教穆拉利就任,在性别平权突破的同时,也面临圣公会内部的严重分裂。全球头条包括:世界基督教协会发起“反歧视祷告周”,呼吁教会回应不公与排斥;非洲教会持续增长,但神学教育体系尚未跟上,牧者装备面临压力。此外,美国教会被指出存在信仰浅层化与门徒训练不足的问题;欧洲基督教面临的主要挑战来自无宗教人群的增长;福克斯推出以女性视角重述《创世记》的新剧,反映当代文化对信仰叙事的再表达。 点击收听播客:普世视野2026.03.260:00/286.9551021× 特别专题 坎特伯雷首位女大主教上任:在历史性突破中面对圣公会深层分裂 2026年3月25日,莎拉·穆拉利(Sarah Mullally)在坎特伯雷大教堂举行升座典礼,正式开启其作为第106任坎特伯雷大主教的公开事工,成为这一拥有近1500年历史职位的首位女性。 这一任命被视为圣公会性别平权的重要里程碑,但她上任之际,全球圣公会正面临严重分裂:以非洲等“全球南方”为主的保守派联盟全球圣公宗前途会议(GAFCON,其组织实体为全球认信圣公会团契)已公开拒绝其属灵权威,使圣公会进入前所未有的